Localizing Yiddish Language and Literature - Funktionsweisen des Jiddischen in diversen Räumen, Sprachen und Kontexten

08.03.2016

Ringvorlesung SS2016

Konzeption: Matthias Meyer, Annegret Pelz, Marianne Windsperger (alle Institut für Germanistik)

Die Ringvorlesung am Institut für Germanistik bietet den Studierenden der Deutschen Philologie (NdL, ÄdL, Sprachwissenschaft), Theater-, Film- und Medienwissenschaft, Osteuropäischen Geschichte, Vergleichenden Literaturwissenschaft und Judaistik sowie Interessierten einen Einblick in wichtige Positionen und Forschungsfelder der jiddischen Sprach-, Literatur- und Kulturgeschichte. Eingebettet in die Ringvorlesung ist der Fakultätsvortrag der Philologischen Fakultät von Vivian Liska über Kafka, das Jiddische und die Literatur. Programm: 8.3. Allgemeine Einführung 15.3. Marion Aptroot (Jüdische Studien, Heinrich Heine Universität Düsseldorf): Jiddische Bücher in der frühen Neuzeit 5.4. Marianne Windsperger (Germanistik, Universität Wien): Postphänomene des Jiddischen in der Gegenwartsliteratur 12.4. Astrid Lembke (Deutsche und Niederländische Philologie, Freie Universität Berlin): Die Rache der Wölfe. Verwandlungserzählungen in vormoderner französischer und jiddischer Literatur 19.4. Benjy Fox-Rosen (Musiker, Komponist): Oy, mayne libe besarabiye: Yiddish Songs in Bessarabia from the Early 20th Century to the Present in Four Portraits 26.4. Gerhard Langer (Judaistik, Universität Wien): Jiddische Midrasch-Texte: Zwischen Bewahrung und Erneuerung 3.5. Martin Przybilski (Germanistik, Universität Trier): Überlegungen zum jüdisch-christlichen Literaturraum in Mittelalter und Früher Neuzeit 10.5. Börries Kuzmany (Neuzeit- und Zeitgeschichtsforschung, Österreichische Akademie der Wissenschaften): Jiddisch in der Sowjetunion 24.5. Brigitte Dalinger (Theater-, Film- und Medienwissenschaft, Universität Wien): "das unkünstlerischste Theater der Welt ... die wahrste Kunst der Welt": Jiddisches Theater zwischen Trivialität und Kunstanspruch 31.5. Gabriele Kohlbauer-Fritz (Jüdisches Museum Wien): Das Wienbild in der jiddischen Literatur 7.6. Olaf Terpitz (Doktoratskolleg Galizien, Universität Wien): Zeitzeugenschaft und Genre-Transgression. Der Erste Weltkrieg in S. Anskis "togbukh fun khurbm" (1921-23) 14.6. Jeffrey Shandler (Jewish Studies, Rutgers University New Jersey): Speaking of the Past: Yiddish in Video Interviews with Holocaust Survivors 17. Philologisch-Kulturwissenschaftlicher Fakultätsvortrag: --- RAUM: BIG II, Eingang Audimax, Hauptgebäude der Universität Wien--- 21.6. Vivian Liska (Universität Antwerpen, The Hebrew University): "Sie dürfen näher." Kafka, Jiddisch und die Literatur